当前位置>>中华文明素材库>>汉字故事
   

  与“露”有关的故事
 
   

   来源:北京文化硅谷 发表:2013-9-9 类别:汉字故事
 

字形演变:

出处:
解释:
   露∶lòu,显出、冒出。如:露刃(刀剑出鞘);露光;露相;露白。形声字,lù,从雨,本义:露水;也有显露、显现在外的意思。
  ——《汉字文化趣释》/吴东平著,湖北人民出版社,2001.10
延展:
   露,润泽也。——《说文》。段注:“泽与露叠韵。五经通义曰:和气津凝为露。蔡邕月令曰:露者,阴之液也。按,露之言胪也。故凡陈列表见于外曰露。”朱曰:“士气津液从地而兴,若薄以寒气,即结而为霜。”
  ——《汉字文化趣释》/吴东平著,湖北人民出版社,2001.10
故事一:“露”字的来历
   早在三百多年前,寺院里有一位饱读经书、德高望重的慧开法师。在慧开法师还是小沙弥、还没正式法号的时候,有一天清晨,他打扫完院落,准备回房时,金灿灿的阳光投射到禅房门前的草木上,把草木上的晨露映照得荧光烁烁、珠光宝气的,一下吸引了他的目光。他放下扫帚,欣赏琢磨起那些晶莹圆润的晨露来。
   就在这时,寺院里的方丈一明法师悄悄地来到他的身后,望着晨露、看着他,默然不语。慧开发现了方丈后,行礼问安,就想走开。方丈却说:“不要急着走,给我说说你刚才看到什么?”想到了什么?慧开就说:“看到了阳光下的晨露,想到了露的短暂、空寂和虚无。”一明法师就说:“后生有慧眼慧根,空口无凭是开悟得太少太浅了。你想想,一滴晨露若是被风一吹滴进泥土,它就化作滋润绿叶或红花的养料了;同样一滴晨露,它若被阳光蒸发,便扶摇升腾为云絮,抑或超脱成霓虹了,怎么能说它空寂、虚无呢?”
   
   慧开就若有所思地争辩道道:“它终归在草木的叶片上、在我的眼前消失了。我刚才还在想,怎样才能挽留住美丽而虚弱的露呢?”
   一明法师说:“那还不容易,我马上就给你留住几滴晨露,而且长久地、真实地留住。你稍等片刻。”说着一明法师就回到禅房里。
   就在慧开迷惑的当儿,一明法师从禅房里拿来一方有残余墨痕的砚台,并动手将几滴浅露抖落在砚台的墨迹上。然后,引领慧开走回禅房,展纸执笔,瞬间写成一个信服永绮丽的“露”字,后来,慧开在成为法师、做了方丈后,就把“露”字装裱起来,作为秘籍法器镇刹之宝一代代递付下来。
   滴滴浅露都能以禅载道、流芳百世。人类更应把自己的心血和智慧转化成精美的艺术或闪光的思想,流芳千古,荫泽后世。
  ——《汉字文化趣释》/吴东平著,湖北人民出版社,2001.10
故事二:“露马脚”一词的由来
   相传,布衣出身的明太祖朱元璋,自幼家境贫寒,做过和尚,所以在选择终身伴侣时,与一位也是平民出身的姓马的姑娘结了婚。这位马姑娘容貌还算过得去,就是脚大。女人脚大,这在当时是一大忌讳。
   别看这位马姑娘脚大,可头脑聪慧。朱元璋能当上皇帝,马姑娘起过很大作用。朱元璋当了皇帝以后,念马氏辅佐有功,将她封为开国皇后。马氏身为皇后,母仪天下,却常常为自己的脚大而深感不安。为了不让人看到她的大脚,她命裁缝给她特意制做了一条长裙。平时,她穿着长裙,走路十分小心,在众人面前生怕把脚露出裙外。
   一日,马氏走出深宫,乘轿在京城街头游玩。这时,正巧遇一阵大风,将轿帘掀起一角,马氏两只大脚露了出来。人们把皇后“露了马脚”这件事,当作一件奇闻,一传十,十传百,张扬出去,很快轰动了整个京城。此后,人们在日常生活中,把一些不想让人知道的事,尤其是那些弄巧成拙的事,一旦败露了,便称之为“露了马脚”。“露了马脚”这一口头用语,一直流传至今。
  ——《汉字文化趣释》/吴东平著,湖北人民出版社,2001.10

 
 

  • 上篇文章: 人(或动物)的脊椎骨——“吕”字趣释
  • 下篇文章: 李树与老子——“李”字趣释